Bitcoin is on the rebound entering Wednesday, and three trading indicators suggest the charts are changing in the crypto asset's favor.