Crypto exchange Huobi is launching its first crypto-to-fiat trading pairs and looking to add more U.S.-based financial services.