LedgerPrime, a crypto trading firm led by ex-Wall Street whizzes, has closed on $12 million of capital and secured commitments for another $8 million.