Canaan Creative, manufacturer of the Avalon bitcoin miner, is considering another attempt to go public, sources say.