Programmed to boost rankings, increase liquidity of tokens, and sabotage competitors, bots are challenging the integrity of Dapps.