Iranian authorities are wrestling with the rising number of citizens turning to Bitcoin mining and usage as a means of coping with a sanctions-crippled economy