Bitcoin slipped to an 18-day low today, as a key indicator threatens to turn bearish for the first time in a year.