Ethereum's native cryptocurrency is reporting a slight monthly gain, outperforming bitcoin's double-digit price slide by a big margin.