Grayscale Investments has filed to register its bitcoin trust as an SEC reporting company, potentially the first crypto vehicle to attain such status.