Blocknox, a subsidiary of the second largest German stock exchange, is expanding its crypto custody service to institutional players.