Galaxy Digital’s trading engine will be paired with Bakkt’s custody services in a collaborative effort to meet institutional demand for Bitcoin.