A hacker has attempted to disrupt a blockchain voting system currently being used to help decide constitutional changes in the Russian Federation.