Although still stuck in a narrow range, bitcoin could rise back toward $7,500 in the next 24 hours, the technical charts indicate