A bullish stock market left bitcoin behind Monday with the world’s oldest cryptocurrency trading flat.