China and the U.S. trade high-profile sanctions, but the real impact is showing up in banks and on the Hong Kong stock market.