In a trend that is largely unnoticed outside of the country, Mexico is embracing cryptocurrency at a breakneck speed.