Bitcoin is “fascinating” but “inefficient,” Australia’s central bank has claimed as both it and neighboring New Zealand take a hands-off approach to their own tokens