Traditional financial heavyweights are getting increasingly involved in tokenization efforts, putting financial assets on blockchain rails for operational benefits.