Bitwise submitted an S-1 form to the U.S. Securities and Exchange Commission, a requirement for companies seeking to issue a new security and be listed on a public stock exchange.