High above the mundane operations on the ground, where physical equipment hums and hard drives spin tirelessly, a digital revolution is reshaping the mining of cryptocurrencies.