The country’s securities regulator will also allow 3,500 corporations and professional investors to open “real-name” accounts on cryptocurrency exchanges as part of a pilot program.