A couple based out of California has pleaded guilty to distributing drugs via a dark-web marketplace in exchange for cryptocurrencies